1 Corinthians 11:3
Parallel Verses
New International Version
But I want you to realize that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.


English Standard Version
But I want you to understand that the head of every man is Christ, the head of a wife is her husband, and the head of Christ is God.


New American Standard Bible
But I want you to understand that Christ is the head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ.


King James Bible
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.


Holman Christian Standard Bible
But I want you to know that Christ is the head of every man, and the man is the head of the woman, and God is the head of Christ.


International Standard Version
Now I want you to realize that the Messiah is the head of every man, and man is the head of the woman, and God is the head of the Messiah.


American Standard Version
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.


Douay-Rheims Bible
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.


Darby Bible Translation
But I wish you to know that the Christ is the head of every man, but woman's head is the man, and the Christ's head God.


Young's Literal Translation
and I wish you to know that of every man the head is the Christ, and the head of a woman is the husband, and the head of Christ is God.


Commentaries
11:2-16 Here begin particulars respecting the public assemblies, ch. 1Co 14. In the abundance of spiritual gifts bestowed on the Corinthians, some abuses had crept in; but as Christ did the will, and sought the honour of God, so the Christian should avow his subjection to Christ, doing his will and seeking his glory. We should, even in our dress and habit, avoid every thing that may dishonour Christ. The woman was made subject to man, because made for his help and comfort. And she should do nothing, in Christian assemblies, which looked like a claim of being equal. She ought to have power, that is, a veil, on her head, because of the angels. Their presence should keep Christians from all that is wrong while in the worship of God. Nevertheless, the man and the woman were made for one another. They were to be mutual comforts and blessings, not one a slave, and the other a tyrant. God has so settled matters, both in the kingdom of providence and that of grace, that the authority and subjection of each party should be for mutual help and benefit. It was the common usage of the churches, for women to appear in public assemblies, and join in public worship, veiled; and it was right that they should do so. The Christian religion sanctions national customs wherever these are not against the great principles of truth and holiness; affected singularities receive no countenance from any thing in the Bible.

3. The Corinthian women, on the ground of the abolition of distinction of sexes in Christ, claimed equality with the male sex, and, overstepping the bounds of propriety, came forward to pray and prophesy without the customary head-covering of females. The Gospel, doubtless, did raise women from the degradation in which they had been sunk, especially in the East. Yet, while on a level with males as to the offer of, and standing in grace (Ga 3:28), their subjection in point of order, modesty, and seemliness, is to be maintained. Paul reproves here their unseemliness as to dress: in 1Co 14:34, as to the retiring modesty in public which becomes them. He grounds his reproof here on the subjection of woman to man in the order of creation.

the head—an appropriate expression, when he is about to treat of woman's appropriate headdress in public.

of every man … Christ—(Eph 5:23).

of … woman … man—(1Co 11:8; Ge 3:16; 1Ti 2:11, 12; 1Pe 3:1, 5, 6).

head of Christ is God—(1Co 3:23; 15:27, 28; Lu 3:22, 38; Joh 14:28; 20:17; Eph 3:9). "Jesus, therefore, must be of the same essence as God: for, since the man is the head of the woman, and since the head is of the same essence as the body, and God is the head of the Son, it follows the Son is of the same essence as the Father" [Chrysostom]. "The woman is of the essence of the man, and not made by the man; so, too, the Son is not made by the Father, but of the essence of the Father" [Theodoret, t. 3, p. 171].

1 Corinthians 11:2
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com