Hebrews 2:11
Parallel Verses
New International Version
Both the one who makes people holy and those who are made holy are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers and sisters.


English Standard Version
For he who sanctifies and those who are sanctified all have one source. That is why he is not ashamed to call them brothers,


New American Standard Bible
For both He who sanctifies and those who are sanctified are all from one Father; for which reason He is not ashamed to call them brethren,


King James Bible
For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,


Holman Christian Standard Bible
For the One who sanctifies and those who are sanctified all have one Father. That is why Jesus is not ashamed to call them brothers,


International Standard Version
because both the one who sanctifies and those who are being sanctified all have the same Father. That is why Jesus is not ashamed to call them brothers


American Standard Version
For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,


Douay-Rheims Bible
For both he that sanctifieth, and they who are sanctified, are all of one. For which cause he is not ashamed to call them brethren, saying:


Darby Bible Translation
For both he that sanctifies and those sanctified are all of one; for which cause he is not ashamed to call them brethren,


Young's Literal Translation
for both he who is sanctifying and those sanctified are all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren,


Cross References
Matthew 25:40
And the King shall answer and say to them, Truly I say to you, Inasmuch as you have done it to one of the least of these my brothers, you have done it to me.


Matthew 28:10
Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brothers that they go into Galilee, and there shall they see me.


Mark 3:34
And he looked round about on them which sat about him, and said, Behold my mother and my brothers!


John 20:17
Jesus said to her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brothers, and say to them, I ascend to my Father, and your Father; and to my God, and your God.


Acts 17:28
For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.


Hebrews 3:1
Why, holy brothers, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;


Hebrews 10:10
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.


Hebrews 11:16
But now they desire a better country, that is, an heavenly: why God is not ashamed to be called their God: for he has prepared for them a city.


Hebrews 13:12
Why Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.


Jump to Previous
Ashamed Cause Family Holy Jesus Makes Origin Reason Sanctified Sanctifies Sanctifieth Sanctifying Shame Speak
Jump to Next
Ashamed Cause Family Holy Jesus Makes Origin Reason Sanctified Sanctifies Sanctifieth Sanctifying Shame Speak
Commentaries
2:10-13 Whatever the proud, carnal, and unbelieving may imagine or object, the spiritual mind will see peculiar glory in the cross of Christ, and be satisfied that it became Him, who in all things displays his own perfections in bringing many sons to glory, to make the Author of their salvation perfect through sufferings. His way to the crown was by the cross, and so must that of his people be. Christ sanctifies; he has purchased and sent the sanctifying Spirit: the Spirit sanctifies as the Spirit of Christ. True believers are sanctified, endowed with holy principles and powers, set apart to high and holy uses and purposes. Christ and believers are all of one heavenly Father, who is God. They are brought into relation with Christ. But the words, his not being ashamed to call them brethren, express the high superiority of Christ to the human nature. This is shown from three texts of Scripture. See Ps 22:22; 18:2; Isa 8:18.

11. he that sanctifieth—Christ who once for all consecrates His people to God (Jude 1, bringing them nigh to Him as the consequence) and everlasting glory, by having consecrated Himself for them in His being made "perfect (as their expiatory sacrifice) through sufferings" (Heb 2:10; Heb 10:10, 14, 29; Joh 17:17, 19). God in His electing love, by Christ's finished work, perfectly sanctifies them to God's service and to heaven once for all: then they are progressively sanctified by the transforming Spirit "Sanctification is glory working in embryo; glory is sanctification come to the birth, and manifested" [Alford].

they who are sanctified—Greek, "they that are being sanctified" (compare the use of "sanctified," 1Co 7:14).

of one—Father, God: not in the sense wherein He is Father of all beings, as angels; for these are excluded by the argument (Heb 2:16); but as He is Father of His spiritual human sons, Christ the Head and elder Brother, and His believing people, the members of the body and family. Thus, this and the following verses are meant to justify his having said, "many sons" (Heb 2:10). "Of one" is not "of one father Adam," or "Abraham," as Bengel and others suppose. For the Saviour's participation in the lowness of our humanity is not mentioned till Heb 2:14, and then as a consequence of what precedes. Moreover, "Sons of God" is, in Scripture usage, the dignity obtained by our union with Christ; and our brotherhood with Him flows from God being His and our Father. Christ's Sonship (by generation) in relation to God is reflected in the sonship (by adoption) of His brethren.

he is not ashamed—though being the Son of God, since they have now by adoption obtained a like dignity, so that His majesty is not compromised by brotherhood with them (compare Heb 11:16). It is a striking feature in Christianity that it unites such amazing contrasts as "our brother and our God" [Tholuck]. "God makes of sons of men sons of God, because God hath made of the Son of God the Son of man" [St. Augustine on Psalm 2].

Hebrews 2:10
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com