Luke 17:14
Parallel Verses
New International Version
When he saw them, he said, "Go, show yourselves to the priests." And as they went, they were cleansed.


English Standard Version
When he saw them he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they went they were cleansed.


New American Standard Bible
When He saw them, He said to them, "Go and show yourselves to the priests." And as they were going, they were cleansed.


King James Bible
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.


Holman Christian Standard Bible
When He saw them, He told them, "Go and show yourselves to the priests." And while they were going, they were healed.


International Standard Version
When Jesus saw them, he told them, "Go and show yourselves to the priests." While they were going, they were made clean.


American Standard Version
And when he saw them, he said unto them, Go and show yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed.


Douay-Rheims Bible
Whom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean.


Darby Bible Translation
And seeing them he said to them, Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass as they were going they were cleansed.


Young's Literal Translation
and having seen them, he said to them, 'Having gone on, shew yourselves to the priests;' and it came to pass, in their going, they were cleansed,


Commentaries
17:11-19 A sense of our spiritual leprosy should make us very humble whenever we draw near to Christ. It is enough to refer ourselves to the compassions of Christ, for they fail not. We may look for God to meet us with mercy, when we are found in the way of obedience. Only one of those who were healed returned to give thanks. It becomes us, like him, to be very humble in thanksgivings, as well as in prayers. Christ noticed the one who thus distinguished himself, he was a Samaritan. The others only got the outward cure, he alone got the spiritual blessing.

14. show yourselves—as cleansed persons. (See on [1686]Mt 8:4.) Thus too would the Samaritan be taught that "salvation is of the Jews" (Joh 4:22).

as they went, were cleansed—In how many different ways were our Lord's cures wrought, and this different from all the rest.

Luke 17:13
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com