Psalm 1:3
Parallel Verses
New International Version
That person is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither-- whatever they do prospers.


English Standard Version
He is like a tree planted by streams of water that yields its fruit in its season, and its leaf does not wither. In all that he does, he prospers.


New American Standard Bible
He will be like a tree firmly planted by streams of water, Which yields its fruit in its season And its leaf does not wither; And in whatever he does, he prospers.


King James Bible
And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.


Holman Christian Standard Bible
He is like a tree planted beside streams of water that bears its fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does prospers.


International Standard Version
He will be like a tree planted by streams of water, yielding its fruit in its season, and whose leaf does not wither. He will prosper in everything he does.


American Standard Version
And he shall be like a tree planted by the streams of water, That bringeth forth its fruit in its season, Whose leaf also doth not wither; And whatsoever he doeth shall prosper.


Douay-Rheims Bible
And he shall be like a tree which is planted near the running waters, which shall bring forth its fruit, in due season. And his leaf shall not fall off: and all whosoever he shall do shall prosper.


Darby Bible Translation
And he is as a tree planted by brooks of water, which giveth its fruit in its season, and whose leaf fadeth not; and all that he doeth prospereth.


Young's Literal Translation
And he hath been as a tree, Planted by rivulets of water, That giveth its fruit in its season, And its leaf doth not wither, And all that he doth he causeth to prosper.


Cross References
Genesis 39:2
And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian.


Genesis 39:3
And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.


Numbers 24:6
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD has planted, and as cedar trees beside the waters.


Psalm 92:12
The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.


Psalm 106:5
That I may see the good of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance.


Psalm 128:2
For you shall eat the labor of your hands: happy shall you be, and it shall be well with you.


Proverbs 3:33
The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesses the habitation of the just.


Proverbs 11:28
He that trusts in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a branch.


Jeremiah 17:8
For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreads out her roots by the river, and shall not see when heat comes, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.


Ezekiel 19:10
Your mother is like a vine in your blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.


Jump to Previous
Brooks Causeth Fadeth Firmly Forth Fruit Gives Green Leaf Planted Prosper Prospereth Prospers Right Rivers Season Streams Time Tree Undertakings Water Whatever Whatsoever Wither Yields
Jump to Next
Brooks Causeth Fadeth Firmly Forth Fruit Gives Green Leaf Planted Prosper Prospereth Prospers Right Rivers Season Streams Time Tree Undertakings Water Whatever Whatsoever Wither Yields
Commentaries
1:1-3 To meditate in God's word, is to discourse with ourselves concerning the great things contained in it, with close application of mind and fixedness of thought. We must have constant regard to the word of God, as the rule of our actions, and the spring of our comforts; and have it in our thoughts night and day. For this purpose no time is amiss.

3. like a tree—(Jer 17:7, 8).

planted—settled, fast.

by—or, "over."

the rivers—canals for irrigation.

shall prosper—literally, "make prosper," brings to perfection. The basis of this condition and character is given (Ps 32:1).

Psalm 1:2
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com